I discovered today that Bold Brew exists. It is a TUI for homebrew, which is the package manager I use to install command-line apps on Linux. It comes pre-installed on Bluefin. It is easy to use and looks really nice!